跳到主要内容

时间法_Temporal Method

什么是时间法?

时间法(也称为历史法)是将外国子公司的货币转换为母公司的货币。当子公司的当地货币与母公司的货币不相同时,便会使用这种外汇转换技术。根据所翻译的财务报表项目,所使用的汇率也会有所不同。

理解时间法

当一家公司在与母公司注册国不同的国家拥有业务或子公司时,母公司必须将外国实体财务报表上的数值转换回母公司的货币,以便计算其利润和亏损并生成财务报表。母公司所使用的货币有时被称为子公司的“功能货币”或“报告货币”。

关键要点

  • 时间法用于将外国子公司的货币转换为母公司的货币。
  • 母公司的货币被称为功能货币。
  • 这种货币转换技术使母公司能够在其子公司位于母公司注册国以外的时候报告利润或亏损并提交财务报表。
  • 由于汇率转换而产生的盈亏会计入母公司的净收益。

如果子公司的功能货币与其当地货币不同,则使用时间法进行货币转换。汇率的价值基于资产和负债于何时被获取或发生,使得能够将综合外国实体的账面数字转换为母公司的货币。

货币资产和负债应使用资产负债表日的汇率进行转换,而非货币资产和负债则应根据交易发生日的汇率进行转换。因外汇引起的盈亏计入净收益。

时间法示例

时间法的一个例子是位于英国的子公司XYZ。XYZ的当地货币是英镑。然而,如果XYZ的大多数客户位于欧洲大陆,那么它可能会以欧元开展业务。在这种情况下,欧元将是功能货币。XYZ的母公司会使用时间法将XYZ的财务报表转换成母公司使用的货币。

应收账款、投资和现金等货币资产会根据资产负债表日的汇率转换为母公司的货币。非货币资产则是长期资产,比如固定资产,则根据获取该资产的日期汇率进行转换。由于所有外汇盈亏计入母公司的净收益,如果母公司有来自不同国家的子公司产生可观收入,可能会导致母公司收益的波动性增加。